Cantigas de AMIGO

      Nas cantigas de amigo, sabemos, que o trovador assume o eu-lírico feminino, ou seja, é a vez da mulher, que expressa, de forma mais simples, os seus sentimentos,  que  sofre por sentir saudade do amigo (namorado).                        

      Muitas características trovadorescas resistiram ao tempo e chegaram até nós presentes nas músicas contemporâneas. Na música e a lírica de Chico Buarque percebe-se uma importante característica das cantigas de amigo medievais, quanto à estrutura, em “Mulher de Atenas”.

“Mulher de Atenas”:

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas

Vivem pro seus maridos, orgulho e raça de Atenas

Quando amadas se perfumam

Suas melenas

Quando fustigadas não choram

Se ajoelham, pedem, imploram

Mais duas penas

Cadenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas

Sofrem por seus maridos, poder e força de Atenas

Quando eles embarcam, soldados

Elas tecem longos bordados

Mil quarentenas

E quando eles voltam sedentos

Querem arrancar violentos

Carícias plenas

Obscenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas

Despem-se pros maridos, bravos guerreiros de Atenas

Quando eles se entopem de vinho

Costumam buscar o carinho

De outras falenas

Mas no fim da noite, aos pedaços

Quase sempre voltam pros braços

De suas pequenas

Helenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas

Geram pros seus maridos os novos filhos de Atenas

Elas não têm gosto ou vontade

Nem defeito nem qualidade

Têm medo apenas

Não têm sonhos, só têm presságios

Lindas serenas

Morenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas

Temem por seus maridos, heróis e amantes de Atenas

As jovens viúvas marcadas

Não fazem cenas

Vestem-se de negro se encolhem

Às suas novenas

Serenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas

Secam por seus maridos, orgulho e raça de Atenas

     Constatamos no seguinte refrão, “Atrás da porta”, do mesmo autor, letra de música e estrutura usada nas cantigas medievais. O paralelismo é presente e semelhante ao das cantigas. Vejamos:

“Quando olhaste bem nos olhos meus

E o teu olhar era de adeus

Juro que não acreditei

Eu te estranhei, me debrucei

E me arrastei e te arranhei”

   

          Com certeza as letras e músicas de Chico Buarque não trazem um eu-lírico feminino, onde, sabemos que a cantiga de amigo é um trovador que assume a posição feminina. No entanto, apresenta traços medievais.
         Podemos da mesma forma comparar a cantiga” Ondas do mar de vigo” de Martim Codax com a música “ Sou eu  assim sem você” .

Cantiga de Amigo – Martim Codax         

(Abdullah / Caca Moraes)

Ondas do mar de Vigo,

Acaso vistes meu amigo? Queira Deus que ele venha cedo!

Ondas do mar agitado

Acaso vistes meu amado?

Queira Deus que ele venha cedo!

Acaso vistes meu amigo

Aquele por quem suspiro?

Queira Deus que ele venha cedo!

Acaso vistes meu amado,

Por quem tenho grande cuidado (preocupado)?

Queira Deus que ele venha cedo!

FICO ASSIM SEM VOCÊ

-Claudinho e Buchecha

Avião sem asa,

Fogueira sem brasa,

Sou eu assim, sem você

Futebol sem bola,

Piu-Piu sem Frajola,

Sou eu assim, sem você...

Porque é que tem que ser assim?

Se o meu desejo não tem fim

Eu te quero a todo instante

Nem mil auto-falantes

Vão poder falar por mim...

[...]Eu não existo longe de você

E a solidão é o meu pior castigo

Eu conto as horas pra poder te ver,

Mas o relógio tá de mal comigo...

        Concluo ressaltando que, letras de músicas que falam dos mesmos temas das cantigas medievais são decoradas pelos fãs dos cantores atuais. São composições sentimentais que falam de amores não correspondidos ou de saudades, são tocadas diariamente, muitas vezes pelas emissoras de rádio.